Volga Parish Records
Parish Records of the Volga GermansCaution:
You should "refresh" your browser each time you visit or have "auto re-fresh" turned on.
Or you may miss "new" items that have been added.
Bergseite Parishes
Kamenka Parish Records
Kamenka Parish Records
For the Villages of Kamenka, Pfeifer, Hildmann, Husaren,Rothammel, Franzosen, Schuck, Seewald
Kamenka Parish Records
For the Villages of Kamenka, Pfeifer, Hildmann, Husaren
above was edited and formatted by Darryl Boyd
comments to: boyd@boydhouse.com
Kamenka "Information Page"
It is recommended that you read this first
PDF version
You must have a PDF viewer
DOCX version
You must have a docx viewer
Kamenka Surname Variations
Click Here
Surnames Variations collected from various records
The records above were privately funded
They were not "group" funded
Years 1840 to 1900
Coming when (and if) funded
Semenovka Parish Records
For the Villages of Semenovka, Leichtling, Köhler, Göbel
above was edited and formatted by Darryl Boyd
comments to: boyd@boydhouse.com
Semenovka "Information Page"
Coming soon!
It is recommended that you read this first
Semenovka Surname Variations
Coming soon!
Surnames Variations collected from various records
Some Parish Records for years after 1839 are available.
Please see email at bottom of page to make a request
The records above were privately funded
They were not "group" funded
Köhler Parish Records
For the Villages of Köhler, Leichtling, Hildmann
Please contact the Village Cordinator for each village for information
These records are not available here but, may be available from the Village Coordinators
Köhler Village
Hildmann Village
Leichtling Village
Village Coordinator's email address may be looked up at AHSGR's website here
Lutheran Church Book Duplicates, 1833-1885
Hosted by the LDS Church **
Description
Click Here
You will be leaving this website to go to another website!
** We do not host this website or the information. It is only a resource offered here
Village to Parish Chart
above was edited and formatted by Darryl Boyd
comments to: boyd@boydhouse.com
Sources:
Volga German Institute @ University of North Florida , Florida https://volga.domains.unf.edu/
"The Volga Germans" at https://www.volgagermans.org/
formerly at "The Center for Volga German Studies" , Concordia University, Portland, Oregon at https://www.cu-portland.edu/ (no longer active)
Beratz, Gottieb. The German colonies on the Lower Volga, their origin and early development: a memorial for the 150th anniversary of the arrival of the first
Mink, A.N. Historical and Geographical Dictionary of the Saratov Province, 1898, Saratov, Russia.
German settlers on the Volga, 29 June 1764. Translated by Adam Giesinger (Lincoln, NE: American Historical Society of Germans from Russia, 1991).
Die Geschichte der Wolgadeutschen: online history of Volga German settlements.
Wiesenseite Parishes
This portion of the website is not established.
At present, it is not being considered unless records become available.
FAQ
You should "refresh" your browser each time you visit or have "auto re-fresh" turned on.
Or you may miss "new" items that have been added.
Bergseite Parishes
| Kamenka Parish (Kamenka,
Pfeifer, Hildmann, Husaren) Semenovka Parish (Semenovka, Leichtling, Köhler, Göbel) Köhler Parish (Köhler, Leichtling, Hildmann) Lutheran Church Books |
Kamenka Parish Records
Kamenka Parish Records
For the Villages of Kamenka, Pfeifer, Hildmann, Husaren,Rothammel, Franzosen, Schuck, Seewald
| 1797 to 1802 Birth / Bapt. Records working |
| 1797 to 1802 Marriage Records working |
| 1797 to 1802 Deaths Records working |
Kamenka Parish Records
For the Villages of Kamenka, Pfeifer, Hildmann, Husaren
| 1803 to 1816 Birth / Bapt. Records 1806 not extracted yet |
| 1817 to 1.826 Birth / Bapt. Records not extracted yet |
| 1827 to 1833 Birth / Bapt. Records |
| 1834 to 1839 Birth / Bapt. Records |
| 1803 to 1816 Marriage Records Years 1806 and 1808 not extracted yet |
| 1817 to 1826 Marriage Records not extracted yet |
| 1827 to 1833 Marriage Records |
| 1834 to 1839 Marriage Records |
| 1803 to 1816 Death Records 1806 not extracted yet |
| 1817 to 1826 Death Records not extracted yet |
| 1827 to 1833 Death Records |
| 1834 to 1839 Death Records |
above was edited and formatted by Darryl Boyd
comments to: boyd@boydhouse.com
Kamenka "Information Page"
It is recommended that you read this first
PDF version
You must have a PDF viewer
DOCX version
You must have a docx viewer
Kamenka Surname Variations
Click Here
Surnames Variations collected from various records
The records above were privately funded
They were not "group" funded
Years 1840 to 1900
Coming when (and if) funded
Semenovka Parish Records
For the Villages of Semenovka, Leichtling, Köhler, Göbel
| 1803 to 1816 Birth / Bapt. Records 1806 and 1807 missing from Russian archives |
| 1817 to 1.826 Birth / Bapt. Records Missing - not in Russian archives |
| 1827 to 1833 Birth / Bapt. Records 1829 added 08-04-2021 |
| 1834 to 1839 Birth / Bapt. Records not extracted yet |
| 1803 to 1816 Marriage Records 1806 and 1807 missing from Russian archives |
| 1817 to 1826 Marriage Records Missing - not in Russian archives |
| 1827 to 1833 Marriage Records 1829 added 08-04-2021 |
| 1834 to 1839 Marriage Records not extracted yet |
| 1803 to 1816 Death Records 1806 and 1807 missing from Russian archives |
| 1817 to 1826 Death Records Missing - not in Russian archives |
| 1827 to 1833 Death Records 1829 added 08-04-2021 |
| 1834 to 1839 Death Records not extracted yet |
above was edited and formatted by Darryl Boyd
comments to: boyd@boydhouse.com
Semenovka "Information Page"
Coming soon!
It is recommended that you read this first
Semenovka Surname Variations
Coming soon!
Surnames Variations collected from various records
Some Parish Records for years after 1839 are available.
Please see email at bottom of page to make a request
The records above were privately funded
They were not "group" funded
Köhler Parish Records
For the Villages of Köhler, Leichtling, Hildmann
Please contact the Village Cordinator for each village for information
These records are not available here but, may be available from the Village Coordinators
Köhler Village
Hildmann Village
Leichtling Village
Village Coordinator's email address may be looked up at AHSGR's website here
Lutheran Church Book Duplicates, 1833-1885
Hosted by the LDS Church **
Description
Partial name index and images of baptisms/births, marriages, and burials/deaths in the St. Petersburg Lutheran Consistory which covered parishes in the northern, western, and southern areas of the Russian Empire. It was one of two Lutheran consistories, the other being Moscow, which covered the Volga Region. Lutherans in the Empire were virtually all of German ethnic derivation. Many emigrated to North America in the late 19th century.
To go to this websiteClick Here
You will be leaving this website to go to another website!
** We do not host this website or the information. It is only a resource offered here
Village to Parish Chart
above was edited and formatted by Darryl Boyd
comments to: boyd@boydhouse.com
Sources:
Volga German Institute @ University of North Florida , Florida https://volga.domains.unf.edu/
"The Volga Germans" at https://www.volgagermans.org/
formerly at "The Center for Volga German Studies" , Concordia University, Portland, Oregon at https://www.cu-portland.edu/ (no longer active)
Beratz, Gottieb. The German colonies on the Lower Volga, their origin and early development: a memorial for the 150th anniversary of the arrival of the first
Mink, A.N. Historical and Geographical Dictionary of the Saratov Province, 1898, Saratov, Russia.
German settlers on the Volga, 29 June 1764. Translated by Adam Giesinger (Lincoln, NE: American Historical Society of Germans from Russia, 1991).
Die Geschichte der Wolgadeutschen: online history of Volga German settlements.
Wiesenseite Parishes
This portion of the website is not established.
At present, it is not being considered unless records become available.
FAQ
| Q. | May I put my parish records here on this website? |
| A. | YES, you may. and we would be honored to work with you to this end. (sorry, no individual records as in one or two) |
| Q. | Do I have to offer my images" as part of this deal? |
| A. | Absolutly not. It is not a requirement. Information is what is important. |
| Q. | Will you give "credit" for my work or for the work of others who helped with these records? |
| A. | Absolutly. I always insist on giving credit to those who have done the "hard work". Unless they insist otherwise. I can credit them any "way" you would like. |
| Q. | How do I contact you to accomplish this? |
| A. | Please see the email address below. It is monitored constantly. |
| Q. | Will this site be made into a "paid" site in the future? |
| A. | NO. Never. "Free or taken down" is our motto. |